Noticias de la mañana

Las noticias de la mañana, jueves 16 de julio de 2026

17 min
Jul 16, 20262 days ago
Listen to Episode
Summary

Noticias de la mañana covers severe weather emergencies across the United States including record-breaking floods in Texas, extreme heat in western states, and air quality issues from Canadian wildfires. The episode also extensively covers Argentina's dramatic semifinal victory over England in the FIFA World Cup 2026, with Messi leading the team to the final against Spain.

Insights
  • Extreme weather events are occurring simultaneously across multiple regions (floods, heat, wildfires, air quality), requiring coordinated national emergency response
  • Climate-related disasters are affecting vulnerable populations disproportionately, with millions under alerts and evacuation orders
  • Sports events serve as unifying cultural moments that transcend national boundaries, with global audiences following major tournaments
  • Immigration enforcement operations continue to result in deaths and injuries, raising questions about accountability and oversight mechanisms
  • Political messaging is increasingly visible in sports, with athletes using platforms to advocate for territorial and sovereignty claims
Trends
Intensification of extreme weather events requiring emergency management across multiple states simultaneouslyGrowing visibility of immigration enforcement controversies and activist responses to custody-related deathsIntegration of political messaging and activism within professional sports competitionsCross-border air quality impacts from natural disasters affecting multiple countries and regionsMedia coverage of sports events as cultural touchstones during periods of national crisisIncreased scrutiny of law enforcement procedures during emergency operations and immigration enforcementUse of social media and public gatherings to commemorate victims and demand policy changes
Companies
Telemundo
Primary broadcaster of the news program and FIFA World Cup 2026 coverage with sports commentary and news reporting
FBI
Mentioned in context of investigation into death of Mexican immigrant Lorenzo Salgado and search warrant procedures
ICE (Immigration and Customs Enforcement)
Federal agency involved in immigration enforcement operations and custody-related death of Venezuelan immigrant
People
Luis Omar Tapia
Hosts new podcast 'My New Favorite Futbolista' covering FIFA World Cup 2026 and soccer players
Lionel Messi
Led Argentina to World Cup final with assists and goals in semifinal victory against England
Enzo Fernández
Scored crucial goal at minute 85 to equalize Argentina's semifinal match against England
Lautaro Martínez
Scored winning goal in extra time of semifinal with assist from Messi against England
Claudia
Co-host conducting interviews and coordinating coverage from New York newsroom
Damian
Reporting live from Rockefeller Center Fan Zone in New York covering World Cup final preparations
Marisette Berenice
Reporting on severe weather impacts including storms, flooding, and emergency response efforts
Carlos Robles
Providing detailed weather analysis and forecasts for flooding in Texas and heat across western states
Greg Abbott
Declared disaster for 59 Texas counties due to record-breaking flooding and severe weather
Marlène Guzmán
Reporting from Atlanta on Argentina's semifinal victory and analyzing political messaging in sports
Lorenzo Salgado Araujo
Mexican immigrant whose death prompted FBI investigation and activist vigil in Pasadena, California
Jesús Manuel Arena Silva
Venezuelan immigrant who died of possible cardiac arrest while in ICE custody in Georgia
Quotes
"Rosedale made me the player that I am today because that's where home is, that's where family is."
Luis Omar Tapia (referencing a futbolista)Opening segment
"We are dealing with and responding to a flood that is likely going to break records in Texas history. Our primary focus right now and throughout the remainder of this torrential rain is saving lives."
Governor Greg AbbottWeather emergency coverage
"Way too much, way too fast. Es mucha lluvia que ha estado cayendo en muy poco tiempo."
Carlos RoblesWeather analysis
"Respeten los rangos, el campeón está vigente y hoy lo demostramos, hoy lo demostramos, nos dan muertos nos tiran para abajo, pero calladitos, tranquilos vamos."
De Paul (Argentina player)Post-match commentary
"The life of the life is a little bit of this, to go to the end and go to your house knowing that you have done the maximum."
Argentina player commentarySemifinal analysis
Full Transcript
This is Telemundo Deportes lead play-by-play voice, Luis Omar Tapia. Wondering who you should root for at FIFA World Cup 2026? I'm hosting my new favorite futbolista, where I will introduce you to soccer's brightest starts and the causes they are championing. Rosedale made me the player that I am today because that's where home is, that's where family is. Get ready for the FIFA World Cup 2026 by checking my new favorite futbolista wherever you listen to podcasts. Good morning from New York. It's Tuesday, July 16th. From the newsroom, these are the most important news now. The heat, storm and tornado. This is a tornado. Oh no. The tornado is extremely extreme. A tornado is caused by a storm in San Antonio, Texas. In this state, there is alert for inundations. In the coast of the coast, California, Arizona, Nevada, are only some of those who are facing excessive heat. And the next day, the FBI is a dangerous situation. history the most iconic image is the most iconic photo of a young Messi and a young YAMAL from almost 19 years ago this Sunday they will be found in the cancha in a final world here we will talk live with the photographer who the made and the most emotional moments of this world abrazos dedicated lágrimas that go beyond the goals our Marisette Berenice trae those moments, those moments that will be history. And what we've lived with you and we'll be living with you in Noticias Telemundo Ahora. ¡Buena esta para Enzo, que vuelve a traer! ¡Gol! ¡Tiró con la derecha! ¡Gol! so so so so so so so so so so so so the life the argentinos had the marcador in contra they had the time as they would in contra and all changed in 6 minutes and 33 seconds in 85 with the goal of Enzo Fernández he said he said he said he said Maradona in the cielo and he said he changed changed the Lautaro Martínez, que dice que siempre había soñado con ese momento, ese gol. Messi les echó una mano con sus asistencias. Muy buenos días desde el área de Nueva York, donde empieza la cuenta regresiva para esa gran final entre España y Argentina este domingo, y estamos en el Rockefeller Center, en el Fan Tilech. Muy buenos días a todos, y a ti, Claudia. Qué gusto saludarte, Damiá, saludos a toda la gente de Nueva York también, que estoy segura conforme avance la mañana, se irán a pasar a este lugar tan bonito que tienes a tu espalda, ese espacio que se ha designado precisamente para vivir este momento tan emocionante que ahora estamos siendo testigo, este final que se va a vivir en español, así es que qué gusto que nos acompañen, que nos permitan calentar motores en esta cobertura especial, serás nuestros ojos, ahora que ya sabemos que España España se va a enfrentar a Argentina lo viviremos aquí juntos emocionados estamos without doubt they had to play something called the finalissime between Spain and Argentina between the winner of the Eurocopa and the Copa America The final won happen for logistics and management Well, the final won't happen this Sunday in New Jersey, a few years from here. We were watching the stadium and we will cover it with people from both sides and with the fans of football. Of course, each one gives the best for the best to win the team that they support. and at the end, yes, it will be one that speaks our language. Thank you, Damian. In the meantime, we'll be back with you to live with all that emotion of close, all in New York. Before we continue with more information, so we'll be able to connect all in live. We'll continue with this coverage until the end of the week. We'll talk about the bad time, because, look, the country is suffering the impact of destructive destructive storm in the southeast. In Texas, they are facing record inundations. There was even a tornado. A par, there is heat in good part of the nation and what to say of that big of huge smoke that is in the north affecting several states. Marisette Berenice has reported. The country is facing a week marked by severe times of coast to coast. While the south is facing the storm and the south is facing extreme weather. And the cold of the forest fires in Canada deteriorates the quality of the air for millions of people. In Texas, the intense rain keeps the storm alert to dozens of communities. The governor Greg Abbott has declared a disaster for 59 counties and said that this could break records historical flood. We are dealing with and responding to a flood that is likely going to break records in Texas history. Our primary focus right now and throughout the remainder of this torrential rain is saving lives. Más de 75 personas se han sido rescatadas y equipos de emergencia con helicópteros, embarcaciones y cientos de vehículos permanecen desplegados en las zonas afectadas. Las tormentas también provocaron un tornado en San Antonio, where the strong winds arrancar the buildings and landed on the roadway on the road. The force of the water was evident when cameras captured a group of the sea luchando against the corrients during the inundations near San Antonio. In Texas, about 100 million people are under alert for extreme heat, particularly in California, Arizona, Nevada, Utah and parts of the Middle East. In the south of California, the temperatures of three digits favored the rapid advance of a incendio in Santa Clarita, obliging to emit advices of evacuation for close neighbors. And the panorama also complica by the smoke of the most of the 100 incendios forestals active in Canada, which has extended over the Middle East and the North of the United States, reducing the visibility and elevating levels of contamination in the air. Cities like Detroit and New York remain under alert of quality air. In Michigan, the drivers were instructed to reduce the speed due to the small visibility caused by the smoke. Marisette, good morning. What do they say to the people? What do they do when they are in the middle of these situations? What do they recommend? Good morning, Claudia. The authorities recommend not to cross the flood, keep them inundated, keep them inundated, and, of course, keep them in the official alert and, of course, the extreme heat, to avoid exposing the air free, especially for people who are vulnerable for respiratory problems. Yes, that's what we take seriously and have to be careful in the way possible. If you have to work and take care of it, right? Thank you, Marisette. Good morning. Carlos Robles has been telling us about the situation that is complicated, especially in terms of the inundations in Texas, that were a very serious and that we gave images of such animals like those animals fighting for their lives. The heat, what to say, in the coast of the west. And well, Carlos, Prácticamente eso te tiene con la mira en todo el país por esas razones tan fuertes. Definitivamente, y lo que está pasando en Texas es una situación de emergencia. Yo creo que lo define muy bien lo que se dice en inglés, way too much, way too fast. Es mucha lluvia que ha estado cayendo en muy poco tiempo. Y realmente la situación a estas horas de la mañana no mejora para nada. Ven ustedes estas son im de radar es decir es lo que est ocurriendo ahora Y si se fija en Kerrville hay avisos de inundaci por emergencia esto significa Esa es la alerta m en t de inundaciones y what is happening now And if you look at in Kerrville there are avis of an emergency that this means That is the maximum alert in terms of an emergency And it is emitted when the an emergency starts to occur, begins to enter the water in communities, communities and puts in the house the lives of people. 11 million people at these hours of the morning while you and I talk about, there is water that is going to be amenazated with entering their homes. So serious is the situation in Kerrville and also in the river. Localidades that are going to continue seeing activity of rain during the day of today. Inclusive, look at the river. Those that are red and red are those that are already out of their cause and that will continue to grow because there is more rain that is falling in these sectors. And look at the forecast. There are more precipitation in the center and the west of Texas during the day of today. Now for tomorrow, the situation becomes much more isolated. But, ojo, the water is so saturated that any water can generate new brotes of inundations that can be turned in severance because the river and river are totally out of their cause and obviously their caudal continues to increase. So, the risk of inundations for today is extremely high and authorities advise that inundations catastrophic for those sectors. Claudia. I hope that no one can't cover. I hope that in the way possible we can't take precautions necessary. In terms of the heat that we can do, Carlos. Well, really, continue the alert in terms of intense heat mayormente hacia lo que es el centro y oeste del país. Vean Minneapolis, 92 grados. Se sentirá en 95. En Chicago, se sentirá 93. En Nueva York, Damia, estará sudando la gota gorda hoy con 92 grados de temperatura. Ya para el viernes la situación comienza a moderarse. Sigue siendo cálido esos días por encima de lo que es normal, pero por fortuna habrá un frente que debería estar trayendo un leve alivio a Washington, a Nueva York, pero el calor en el centro del país continuará ensañado en esos sectores. Así que, Claudia, mucha precaución. Más adelante estaremos hablando de esa poderosa nube de humo que de igual forma abarca estos sectores. Como si fuera poco, ¿verdad? Lo que están viviendo. Gracias, Carlos. Vamos a Pasadena, California. Miren, activistas han hecho una vigilia en honor a los dos hombres muertos a tiros por ahí en las últimas semanas, en Texas y en Maine, el mexicano Lorenzo Salgado y el colombiano Joan Sebastián Durán. Se reunieron frente a unas cruces blancas que instalaron en memoria de 74 inmigrantes que dicen han muerto directa o indirectamente por acciones de las autoridades migratorias. Los activistas exigen que se frenen las muertes durante los operativos migratorios. Además denuncian que no hay personas procesadas o encarceladas a consecuencia de esto. Y por cierto, ahora que ha pasado más de una semana de la muerte de Lorenzo Salgado Araujo en Houston, el FBI presentó una solicitud de registro alegando que tiene motivos para creer que había drogas en el vehículo que conducía. Alegan sospechas de distribución, de fabricación y posesión de estas sustancias controladas por unas bolsas que vieron ahí. Hablan de supuestas bolsas de metanfetamina dentro del vehículo, una sustancia blanca de aspecto cristalino, así lo describen en parte. El agente del FBI que aclara e inspeccionó la van sin ingresar a ella es quien lo señala. Y una nueva muerte bajo custodia de ICE. Un inmigrante venezolano falleció de un posible paro cardíaco. Fue en Georgia. La agencia indicó que Jesús Manuel Arena Silva, un hombre de 45 años, falleció el 13 de julio mientras era trasladado de un centro de detención a otro. ICE dice que al quedar inconsciente, su personal solicitó asistencia médica y comenzaron a aplicarle medidas de reanimación. Nada pudieron hacer por él. El gobierno asegura que Arena Silva ingresó a Estados Unidos de manera irregular en 2021. Señalan que lo detuvieron el 9 de julio en Dallas, Georgia. Damos seguimiento también a lo que pasó en San Francisco, California. Es que suspendieron la búsqueda de tres personas que cayeron ayer de un bote al naufragar. Estaban ahí en una actividad recreativa muy cerca de la isla de Alcatraz. Aún no les han encontrado, pero después de 23 horas cubriendo casi 950 millas náuticas cuadradas desde el martes, cuando todo ocurrió, han tomado la decisión de no seguir porque no han encontrado rastro alguno de ellos. En este accidente, un hombre y un perro murieron y tres personas ya fueron dadas de alta del hospital. Estaban celebrando un buen evento familiar al momento de la tragedia. We are the home of the World and the News Telemundo is here in New York in this region regresive for the final final We will see a Spanish fans Argentine fans in the next few hours also a football fans who have enjoyed a lot of good football in these semifinals and have suffered a lot. Listen to the Argentine fans, which changed everything in a minute to the final. And then, between this uncertainty, these pre-infartments and that passion, was in Atlanta Marlène Guzmán. Argentina protagonized a un encuentro inolvidable en Atlanta Remontó un 2 a 1 frente a Inglaterra en un duelo marcado por la historia y la rivalidad Dar la vuelta al partido de la forma que lo dieron es un espectáculo porque viene el sufrimiento y después viene la alegría total Una semifinal de infarto que mantuvo a los hinchas the Albiceleste with the heart in the hand. I had to go to a doctor, because I was not a nurse, and I was not a pressure. The truth, I was just even crying, because I was going to win the English. Inglaterra, he opened the mark with a goal of Anthony Gordon and he seemed to have the ticket to the final. But the champion never came to the end. Enzo Fernández empató at the minute 85, and in the extra time, Messi engancha y va, tiró con la derecha Lautaro Martínez definió un pase magistral de Messi para sellar una victoria épica y llevar al equipo a una nueva final De Paul dijo, respeten los rangos, el campeón está vigente y hoy lo demostramos, hoy lo demostramos, nos dan muertos nos tiran para abajo, pero calladitos, tranquilos vamos, hay que esperar, definimos a lo grande Con homenaje al histórico triunfo de 1986 en México The players were in the blue suit that immortal Diego Maradona and once more, the story appeared to play from the side of the Argentine. The life of the life is a little bit of this, to go to the end and go to your house knowing that you have done the maximum. And these guys have shown that it is what they have done and what they have done. After the final final, some Argentine players exhibited mantas with the message that the Malvinas are Argentine, reafirmando el reclamo de soberanía sobre el archipiélago del Atlántico Sur. La selección de Argentina va por el bicampeonato del mundo y para Messi esta podría representar la última oportunidad de levantar una Copa del Mundo. Un cierre soñado para una carrera legendaria. Marlene, lo explicaba, una de las imágenes es esa tensión no solo en la cancha sino también política. Se escuchó el que no salta, es un inglés, varias veces en el partido. and we saw this image after the game in the game because these players, for example, Lisandro Martínez, Giovanni Lo Celso, took this pancarta of the Malvinas are Argentine's of the Aficion and the bajered to the game. That's in reference to the 1882 between the United States and Argentina and the footballer rule says that the game cannot be able to leave the motive and political messages. So the conversation today of the football experts They're in turn to that. And they say that Argentina can be the most part of the sanction for having brought that political message to the césped. was that political message in the cespace but also Messi in the cespace after winning, he welcomed the Argentina with the gesture of victory, he also very much to his colleagues, some colleagues that especially in the second part, they knew working in the team, they knew working with a great ego, a great icon, like Messi in the world of football and they gave that victory to Argentina and also Messi and we saw the hands, with some Englishs after that victory, and that jump to camera lenta, that who has made that camera lenta, surely is for Argentina in these images that we have from there. That's in the United States. Imagine in Argentina, we saw people voting, and this is in the Patagonia, in a remote place of the Patagonia, that they have a giant statue of Messi as if it were a divinity. They would say, they would say, is not a god Messi? Well, all of them were gathered there to celebrate Messi at that point of Patagonia.