Noticias de la mañana

Las noticias de la mañana, viernes 10 de julio de 2026

16 min
Jul 10, 20268 days ago
Listen to Episode
Summary

Noticias de la mañana covers major news stories including the death of Mexican immigrant Lorenzo Salgado during an ICE operation, border patrol efforts showing reduced illegal crossings, health crises including legionellosis in New York and cyclosporiasis in Michigan, extreme heat warnings affecting 65 million Americans, and FIFA World Cup 2026 updates.

Insights
  • ICE operations are becoming more aggressive but less frequent, with new surveillance technology reducing border crossings from 3,000+ daily to approximately 80 daily in Rio Grande Valley
  • Reduced immigration attempts are driving migrants toward more dangerous routes and methods, with coyote smuggling costs reaching $30,000 per person
  • Public health infrastructure is detecting disease outbreaks faster, but sources remain unidentified, suggesting systemic vulnerabilities in food/water safety systems
  • Extreme heat events are becoming more severe and unprecedented, with potential record temperatures in Montana and widespread impacts across 65 million people
  • Immigration enforcement is creating collateral damage through mistaken identity operations, raising accountability questions about agent training and equipment standards
Trends
Border enforcement technology shift from personnel-heavy to surveillance-based systems reducing crossing attemptsMigration route diversification toward remote and dangerous corridors as traditional crossings become monitoredMulti-state disease outbreak coordination indicating improved epidemiological tracking but persistent source identification gapsExtreme weather events breaking historical temperature records, suggesting climate pattern accelerationImmigration policy enforcement creating unintended consequences for legal residents and documented immigrantsReduced catch-and-release policies changing migrant demographics from families to predominantly single malesIncreased operational transparency in law enforcement through security camera documentation and legislative oversight
Companies
Telemundo
Primary news organization producing and broadcasting this morning news program with investigative reporting on immigr...
Amazon Music
Streaming platform hosting Luis Omar Tapia's new podcast 'My New Favorite Footballista' about FIFA World Cup 2026
U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)
Federal agency involved in the Lorenzo Salgado incident and immigration enforcement operations discussed throughout t...
U.S. Customs and Border Protection (CBP)
Border patrol agency conducting surveillance operations and arrests along the US-Mexico border with new technology de...
New York Department of Health
Public health authority investigating and reporting on legionellosis outbreak with 36 confirmed cases as of Thursday
Michigan Department of Health
State health agency tracking cyclosporiasis outbreak affecting nearly 1,000 people in largest outbreak of its type in...
People
Luis Omar Tapia
Hosts morning news program and new podcast about FIFA World Cup 2026 soccer players and their causes
Suzy Exposito
Latin culture editor featured in podcast segment discussing hip-hop and community voices from Los Angeles
Silvia García
Area legislator who spoke with ICE director about Lorenzo Salgado incident and confirmed agent was targeting wrong pe...
Susana Gonzalez
11-year veteran border patrol agent in Rio Grande Valley reporting lowest immigration crossing numbers in her tenure
Emmanuel Villalobos
Journalist providing detailed investigative reporting on Lorenzo Salgado's death with security camera footage analysis
Francisco Cuevas
Correspondent reporting on exclusive border patrol operations and surveillance technology effectiveness
Joanna Suarez
Journalist covering immigration detention case involving Nicaraguan family and lottery prize dispute
Kylian Mbappé
French footballer mentioned as victim of racism at FIFA World Cup 2026 tournament
Carlos
Meteorologist providing extreme heat and weather forecast for weekend affecting 65 million Americans
Quotes
"Rosedale made me the player that I am today because that's where home is, that's where family is."
Featured footballer on My New Favorite FootballistaOpening segment
"It is the most secure that I have been here in the time I have been here. Obviously, we still have seen people who try to cross it. The numbers are not as high as we saw in a couple of years."
Susana Gonzalez, CBP AgentBorder patrol segment
"A nadie se lo deseo, que no lo hagan. The American dream is not a dream."
Arrested migrant ManuelBorder crossing segment
"It is more dangerous today, they expose them to higher levels, that we have never seen it"
Border patrol authorityMigration routes discussion
"Efectivamente, sí, es muy difícil cruzar la frontera y también las personas se enfrentan a demasiados riesgos."
Border patrol officialBorder security segment
Full Transcript
This is Telemundo Deportes lead play-by-play voice, Luis Omar Tapia. Wondering who you should root for at FIFA World Cup 2026? I'm hosting my new favorite footballista, where I will introduce you to soccer's brightest starts and the causes they are championing. Rosedale made me the player that I am today because that's where home is, that's where family is. Get ready for FIFA World Cup 2026. Listen to my new favorite footballista on Amazon Music. Buenos días, hoy es viernes 10 de julio. Estas son las noticias más importantes. Ahora buscaban a otra persona. El agente que mató al inmigrante Lorenzo Salgado estaba detrás de otra persona. Así lo asegura la legisladora del área. Ahora también se sabe que ninguno de los oficiales llevaba cámaras corporales puestas. Recorrido por la frontera. Los números ya no están tan altos como veíamos hace un par de años. se lo atribuyen a nueva tecnología de vigilancia ahora muchísimos menos intentan cruzar sin papeles lo aseguran quienes antes realizaban miles de arrestos diarios y los que aún se arriesgan se exponen a rutas más remotas y métodos más peligrosos les contamos en este recorrido en exclusiva y también un reporte especial de noticias telemundo ahora entre otros el francés kylian papé ha sido víctima de racismo en el mundial el torneo pone en evidencia un preocupante There is a increase of racism, hatred and intolerance. We revisited these episodes and an expert in managing emotions will tell us how to live every party with intensity but with respect. Frustrated and without response. To be with that smell of morning and night, no can sleep, no can rest. The neighbors are affected by the incendium of a food store in California. Extinguieron el fuego, pero aún no hay solución al mal olor y la insalubridad que les ha dejado. Estamos con ellos. Brote Nueva York. Es de legionelosis. Las autoridades detectan decenas de casos. Hay gente ingresada en el hospital y creen que seguirán creciendo. Decidemos qué se sabe hasta ahora. Calor y más calor. Y este fin de semana estaremos sudando la gota gorda desde la Florida hacia las Dakotas. 65 millones de personas, ojo, estarán viviendo temperaturas hasta en 108 grados. Let's have the time in brief. Pendientes. Levantarse rápido del asiento, rapidísimamente, just when they take the signal of the arm in the plane. A airline asks for calm and his message is viral. We'll talk about this eternally debate between the passengers. The final of the World. France becomes the first in advance to this etapa as they beat 2-0 to Marruecos in the stadium of Boston with the Mbappé and Dembélé. And today Spain seeks to make it own against Bélgica in the stadium of Los Angeles. Venezuela will rise. But I was born in Venezuela and that made me a warrior. This song about the resilience of the Venezuelan people becomes a collective collective after the disasters. We visit in Caracas the child who puts this song so emotional that serves the bálsamo these days. We'll see you here in the News Teleworld. . and I'm Suzy Exposito, editor at Delos, the Latin culture wing of the Los Angeles Times. We interview genre artists The reason I was attracted to hip was because all I needed was a pen and a paper right We center voices from our communities while also giving you the hottest takes LA to me also feels like a very brancho place. Because this isn't just another culture show. It's the De Los Podcast. Antes más noticias. Hoy sabemos más de la muerte de Lorenzo Salgado, el mexicano que murió a tiros por ice. Según autoridades, no era el objetivo de los agentes. Lo asegura la legisladora del área, Silvia García, que habló con el director de ICE. Un pasajero en la camioneta en la que iban se parecía a uno de los sospechosos de Guatemala que estaban buscando. Dicen que creyeron que los habían encontrado, pero los inmigrantes no estaban ahí. En cambio, había otras tres personas junto a Salgado que se dirigían al trabajo. Uno de ellos, por cierto, el hermano menor del fallecido. El hombre ahora está, por cierto, detenido en un centro a las afueras de Houston. According to the official sources, the agents had days vigilating the suspect and no cameras corporates. If there are new images, not cameras corporates, but of a security camera, they show how the moments were prior to this detention and that tiroteo that led to the death of Lorenzo Salgado. A murder that, by the way, has been called as a homicide. Emmanuel Villalobos, of Telemundo Houston, shows a detail. The day of the martes began early for Lorenzo Salgado. In this video, he's been packing in his van blanca his coffee and his lunch. The last time he did it before he lost his life, minutes later. His son says that he can't believe it and that the same routine he did for decades. 5.54 marks this video of security and Lorenzo left his house where he would wait 14 hours after with abundant food. But that day, the story was different. Minutes later, the communication of the agencies alerted the chaos in the southern Everything happened in a minute. To understand the scene, we are in the vicinity of Manolia Park. And this intersection was where everything happened. Lorenzo was in the direction of the wayside drive to make a left side on the wayside drive. These videos are the first record that Telemundo Houston has in those last minute. The van blanca is followed by two black cars without identification, running on the wayside drive. Lorenzo is in the right side, and is mounted on the left side al hacer la curva una de esas unidades negras sigue derecho y entra a un estacionamiento mientras la otra se le acerca cada vez más a lorenzo incluso rebasándolo en contravía actualmente la canal street tiene trabajos de reparación en curso por ende el cruce de lorenzo fue particularmente lento pues sólo hay un carril abierto de doble vía funcionando en esta calle este vídeo de seguridad desde otro ángulo marca las 6 46 de la mañana en el momento en el que lorenzo cruza en sentido este to the Macario Garcia Drive. This other, just when it's rebasado by the left by one of the cars that presumably formed part of the migration operation. Seconds later, the other sale from a commercial station. At 6.48, according to this record, at half of the track, as shown this video of security, Lorenzo does the turn and takes a run over Canal Street, this time in the direction of Oeste. This audio of the police of Houston says that the person was baleada in the stomach and that Immigration is prestando first aid. The police ask to confirm. All this in the middle of a scene that, as shown in these videos, was the place where the band Lorenzo's detention was, in front of a barbershop abandoned before he arrived at the Wayside Drive. The block of the streets is a little bit later, but before this video of security, the band of Lorenzo is detected, without movement and an apparent forceje from the pilot's position between agents and someone in the car that was later taken and arrested. The police officer is a peter of the authorities, while in the scene the scene was given to talk with Lorenzo in the room and agents respond. the story of the story of the immigration of the country We will continue to develop the history of the country We will continue to develop the history of this story Also a immigrant earned a and ended up being detained by ICE It happened in Florida when a family nicarag juged at the lottery The child asked to his father to claim the prize He signed the lottery, but they didn't give him because his license was not venced, because the TPS for nicaragüenses was revoked. They tried to prove it, they made a document. They signed the lottery, they told him that they would contact him. The father, who asked the anonymity, told him to tell our colleague Joanna Suarez. Well, I think that the lottery is given his prize, as it should have been, they sent him to the two agents of immigration. Because if they were arrested in their house and it was recorded, as they were arrested, as they were arrested. The father was arrested that same day. However, his son is currently arrested in a detention center in Texas. We're waiting for the answer to the lottery. We know that there are the lottery agreements with the immigration service that capacitan a funcionarios as agents of immigration. Hablando de immigration, Noticias Telemundo recorrió in exclusive one of the areas most of the border between Mexico and Estados Unidos. Our team was a test of an operation of arrest and they could constate the new surveillance that is being present there that, according to the authorities, has helped reduce drastically the cruces irregulars. Francisco Cuevas with the informe. In the border that divides Mexico and the United States, the struggle against the irregular immigration is more intense than ever. The cameras of the news and the world captured the efforts of the border patrol for keeping firm the promise of Trump's administration to sell it at 100%. Could you say that it's almost impossible to cross the border in these moments? Efectivamente, sí, es muy difícil cruzar la frontera y también las personas se enfrentan a demasiados riesgos. Entre los matorrales y aún mojados de pies a cabeza, Manuel y un compañero de travesía, ambos mexicanos, fueron arrestados a pesar de la oscuridad y a solo pasos del río Grande. Un sueño que se convirtió esta madrugada en una pesadilla. ¿Qué me puede decir de la experiencia de cruzar en estos momentos la frontera? A nadie se lo deseo, que no lo hagan. The American dream is not a dream. The scenes like this are less frequent due to a large number of agents from California to Texas. The agent of the CBP, Susana Gonzalez, works since 11 years ago in the area of the Rio Grande, Texas, and says that never had seen a number so low of immigrants trying to cross it. It is the most secure that I have been here in the time I have been here. Obviously, we still have seen people who try to cross it. The numbers are not as high as we saw in a couple of years. Raúl, today became part of that statistic, when he was surprised by these agents. In his skin, he had the marks with the blood of the difficult road. Yes, there is a lot of migraine. How long did you have been trying to cross? Two weeks. Anteriormente, by this sector of the valley of the Rio Grande, there were more than 3,000 people every day. Today the number has changed considerably. The arrests are approximately 80 every day. And the face of the immigrants that try to do it has changed considerably. With the suspension of the catch and release, far away these images of thousands of women and children looking asylum. Today almost all men are here alone. And they are from the neighboring country. Before there were 80% of people who were from Mexico. Now it's reverse. Almost all are Mexican. They are less trying to cross, but the danger is more big than ever. The coyotes, that cost $30,000 for immigrants according to the borderline authorities, are surrounded by points of review and looking new routes in places more remote and more dangerous, sometimes transport their cargo in trailers and train vehicles, with tragic consequences. It is more dangerous today, they expose them to higher levels, that we have never seen it Now let talk about the health of the legion and osis in New York The Department of Health has been able to see the number of cases confirmed Until the Thursday, report on 36, they believe that the number of the population has been able to increase. More of the 60% has had to be hospitalized. They have not identified the specific source of the bacteria, but the authorities are focusing on the refrigeration. Yes, it is that are a common point of the birth of the Legionario disease. The year last seven people died because of a outbreak that was also in the area of New York, specifically in Harlem. And there are new news about the cyclosporiasis. They have been diagnosed with almost 1,000 people in Michigan with this infection parasitic that can cause semanas of diarrhea. It is the biggest outbreak of the type in the history of the state and one of the most big in the country in years. no se han reportado muertes. Aún no se ha identificado tampoco el origen de la infección por ciclóspora. Y se están llevando a cabo investigaciones sobre brotes similares en otros 28 estados, Nueva York, Texas y California incluidos. Porque usted lo pidió. Mister Tiempo está de vuelta. Qué alegría estar con ustedes. Feliz viernes y qué bueno poder regresar. Un viernes sobre todo. Welcome back. Te extrañamos, Carlitos, pero sabemos que disfrutaste de unas vacaciones merecidas con tu familia bonita. Encantadoras. I was four days under a palm, eating mojitos and eating arroz and habichuelas and no more. Good good, good good. Thank you. For the weekend. So, for the weekend, we work here with the people of deportes. You can see, the heat continues and continues to be the heat of our day. 65 million people from Florida to Dakota are experiencing their temperatures more warm than this summer. You will say, more warm? Yes, lamentablement, the heat will continue. Son dos anticiclones, uno hacia el sureste de la Florida, otro hacia el suroeste del país. Vean Phoenix, 111 grados. Billings, para el día de hoy 98. En Nueva York se va a sentir en 91 grados, pero conforme el fin de semana transcurra, la situación se estará tornando aún más caliente, sobre todo en el área montañosa del país. Las Vegas llega a los 111 grados en Salt Lake City y en Billings, Montana. Es probable que por vez primera, desde que se tienen registros, escuche bien, se alcance temperaturas en los 105 grados. Esto nunca antes ha ocurrido y esta ola de calor puede estar superando esos umbrales. La próxima semana luce igual de cálida con lecturas de temperaturas entre los 80 a 90 grados. Nos preocupa la Florida principalmente porque se va a estar sintiendo en 103 y 105 grados entre Orlando y Miami. Y para el fin de semana, 107 en Miami. En Orlando en 102, Jacksonville 105. En Tallahassee llegan a los 104 grados. muchachos, y la situación se agrava por una gigantesca nube de polvo del Sahara. Es polvo sahariano que va a viajar más de 3 mil millas de distancia desde África hacia la Florida. Y fíjese cómo este fin de semana estará alcanzando la Florida, generando cielos brumosos, generando mala calidad del aire, limitando la actividad de lluvia y sobre todo generando un ambiente muy seco y sumamente cálido. Así que la Florida en aprietos para este fin de semana. Buff, and we're here. Carlos, the storms, how are you going to see? Well, they're going to be isolated in a lot of the country in a lot of the country, but it's about all in Kentucky and also in Nashville. This is in Tennessee. Why? Inundations. Remember, they're going to be inundated in the summer. They're going to be inundated in Kentucky and Tennessee, which has been seeing severe inundations, where they've been falling down more than a piece of water during the past few days. Por consiguiente, más lluvia en esos sectores, a pesar de que será aislada, puede ser lo suficientemente fuerte para generar inundaciones. Y vean que para el día sábado y domingo, toda esta lluvia comenzará a llegar hacia los estados del sur que lo necesitan por el calor que están experimentando, pero que obviamente puede ser perjudicial ante el riesgo de inundaciones. Es lo que ocurre en cuanto al tiempo alrededor del país, al mal tiempo. Buena cara. Buena cara. Voy para allá arriba a darle un abrazo ya. Te esperamos, Carlos. Hace 4 days that I don't see and I don't see them. We also like to see them again.