【最新回のみ】辛坊治郎 ズーム そこまで言うか!

2026年7月16日(木)辛坊治郎ズームそこまで言うか!

56 min
Jul 16, 20262 days ago
Listen to Episode
Summary

This episode of 辛坊治郎 ズーム そこまで言うか! covers weather alerts in Kanagawa, celebrates Nippon Hoso's 72nd anniversary with discussion of radio production culture, reports on financial markets and semiconductor stocks, and provides extensive political analysis of Japan's Diet session including welfare reform legislation and consumption tax reduction debates.

Insights
  • Japanese radio maintains a distinctive production culture where announcers create commercials in-house, contrasting with television's outsourced approach, reflecting 72 years of institutional practice
  • Political negotiations between LDP and Democratic Party for the People show fundamental disagreement on consumption tax reduction timing and effectiveness during inflationary periods
  • Asset visibility gaps in income-based welfare systems create fairness perception problems, as high-income earners with accumulated assets may qualify for benefits while working families with mortgages are excluded
  • Kishida administration's coalition with Japan Innovation Party creates political obligation dynamics that influence legislative priorities and cabinet reshuffle decisions
  • Diet session extension to late July signals complex legislative negotiations requiring compromise on multiple bills including welfare reform and electoral system changes
Trends
Japanese political coalition dynamics increasingly driven by personal relationships and chemistry between party leaders rather than policy alignmentWelfare policy design challenges in targeting assistance when income data is comprehensive but asset data remains opaqueRegional economic disparity concerns driving national governors' conference demands for fiscal resource expansion and depopulation countermeasuresSemiconductor sector volatility affecting broader market sentiment despite positive US market performanceDiet procedural complexity increasing as multiple competing legislative priorities require extended session negotiationsRadio broadcasting sector emphasizing heritage and institutional culture as differentiation strategy during media industry consolidationConsumption tax policy becoming central political battleground between fiscal stimulus advocates and fiscal conservatives
Topics
Companies
Nippon Hoso (日本放送)
Radio broadcaster celebrating 72nd anniversary; discussed as example of radio production culture and institutional he...
SK Hynix
South Korean semiconductor company mentioned as experiencing 9% stock decline affecting market sentiment
Massachusetts Institute of Technology
Employer of Nobel Prize laureate Susumu Tonegawa who passed away at age 86
People
辛坊治郎 (Shinjiro Shinbo)
Main host of the podcast episode discussing current events and political analysis
飯田浩二 (Koji Iida)
Co-host discussing radio production culture and participating in political analysis segments
増山さやか (Sayaka Masuyama)
Co-host participating in episode discussion and political analysis
Susumu Tonegawa
Immunology researcher who won Japan's first Nobel Prize in Physiology/Medicine in 1987; passed away July 11 at age 86
吉村洋文 (Hirofumi Yoshimura)
Discussed as planning to pursue Osaka metropolitan reform referendum alongside spring elections
高市早苗 (Sanae Takaichi)
Political leader managing coalition negotiations and welfare reform legislation; subject of party leadership analysis
玉木雄一郎 (Yuichiro Tamaki)
Engaged in policy debate with LDP over consumption tax reduction timing and welfare system design
遠藤隆 (Takashi Endo)
Mentioned as key liaison between LDP and Japan Innovation Party in coalition management
馬場伸幸 (Nobuyuki Baba)
Discussed as potential candidate for ministerial position; characterized as reliable in honoring political commitments
Quotes
"ラジオはテレビと違ってCMも自分たちで作るっていうのが文化として昔からずっと72年間続いている"
辛坊治郎Early segment
"生活が苦しいという人たちも年収ベースでは600万700万ありますよとなると分類上はある程度稼げてますよねみたいになっちゃうんだけど、ローン抱えてるうちはむっちゃ苦しいんですよ"
深井Political analysis segment
"高市さんっていうのは一旦こう約束をしてくれたものは理知義に割と理知義に守るタイプなんだ"
馬場伸幸Coalition analysis
Full Transcript
Nippon Hoso Podcast Station Zoom so much. 神奈川県湘南地域にレベル3大雨警報が発表されました。神奈川県東部では低い土地の浸水や河川の増水へ警戒してくださいということなんですが。 いやーこれねあの行政からもね今ずっと雨が降ってるぞというところは行政からの情報等々にご注意いただければと思うんですが。 最新の情報ね常にこれから確認してもらいたいと思いますが。 I'm sure you can see the radar. 福佐、秋島、秋るのこの辺に結構発達した激しい雨を降らす雨雲がいるぞという感じになっておりますしまたさらに北に目を転じると群馬のあたりもちょっと激しい雨の雨雲がいるぞという感じになってます これ大気の状態が不安定になってしかも外出ると湿気が Well, it's not too much. So, now, the weather is going to be in the news. We will also talk about the news. In fact, we have a雷注意報 that we have to get out of here. So, we will be able to get out of here. And, we will be able to get out of here. Today, we will be able to get out of here. Yes, I will be able to get out of here. 日本放送72周年の開業記念日がありまして今日はそれに挟まれてという日になりますのでサラリーマン的なですね両方とも立てるべきだろうという日になります いい心がけですね 聞きましたよ 和田さん 開業記念で昨日いろんな愛が聞こえる日本放送をテーマにしたラジオコマーシャル 100秒の長い尺長い時間のコマーシャルというのを出てたじゃないですか So, I'm going to show you how to show you. I know I got a lot of training because I didn't know I didn't know how many years ago I didn't know how you know how to do it. I don't know how many times I can teach them how many times I can teach them how many times I can teach them how many times I am not in my own way. 全てね、ついてくるね。 合わせてね、ついてくるのもね。 もうお前これできんのかみたいな感じで、そんなことはないですけど、 何かね、こういう微妙な掛け引きとか、向こうも面白がって、 湯田君こうやれるんだったら次こういうのどうかなみたいなのを、 いろんな球を投げてきてくるのが、あれは本当に楽しかったんですよね。 楽しいし、勉強になりますよね。 本当に勉強になるんでね。 いやー、ぜひねその辺もあのテレビと違ってやっぱりラジオはねこうやって cm も自分たちで作るっていうのをだんですね文化として昔からずっとそれこそ72年間 めんめんとというところがあるんでで、その辺をね我々アナウンサーが若い頃にこんなこともできないのかとか僕らの頃は特にね言われながら I'll see you later. 確かに皆さん普段から応援してるでしょショープナイターはね そうそうそうこれもこれも本当にあのかけだしの時代からという感じであのナイターそのもののね実況もそうですしまたこの実況のね中継ショープナイターを作るにあたってはスタジオで提供クレジットを読んだりとか何かあった時はまさにねこういうこう気象の情報なんか入ってきたらそれを即座に入れるとかでスタンバイのアナウンサーという仕事もあって I'm going to go to the show. 1分半で上げてくださいねみたいなことになってそうなんですよそういう時に限って定期オクレジとかうまく読めなかったりしてねドキドキしますよねあれはねその辺のですね実は緊張感を持ってしかもそれをあんまりお聞きの人たちには関係のないことですかそうです見えないようにと悟られないようにでもたまに私そこで土地ってバカ野郎みたいな So I think he's a big fan. 自分が放送した初めての優勝実況と ケミオナさんのキャリアでもうそれはたくさん優勝実況してるんだなと思ったら出てきたのが2015年の 意外と最近というか ヤクルトが延長でしかもさよなら勝ちで決めたっていうシーンを出していて そうだったんだっていうね2015年に初めて優勝実況したんですよ 確かに必ずそこに実況の方が当たるっていう確率にしたらそんなに高くはないですよね そうなんですよねそれ考えるとケルマさんあれだけのキャリア2015年と後輩に当たりますが大泉健太さん あいつはそういう意味じゃものすごく持ってたんだなというね WBCもやるし東京オリンピックもいいところで実況回ってくるし 本当星というか巡り合わせみたいなものがあるんだなというところでありますが そのショアップナイターマイメモリーズ今日この後 私が そうなんですよ飯田さんバージョンのものがこのズームのどこかで流れますんで後半に ぜひともそれもお楽しみなさっていただければというふうに思います 明日はね1日丸ごとショアップナイターステーションというふうに出しまして Hey,朝の番組含めていろんな形でこれはあれですよ増山さん金曜というとあなたとハッピーですがそうなんです新風亭一之之介さんとあなたとハッピーをお送りしてますが金曜ハッピーではですね煙山光則アナウンサーをその煙山さんがお呼びして日本放送ショーハップナイター盛り上げていきたいと思ってます大丈夫ですかテーマが私と野球っていう風に書いてありますよそうですね明日のテーマはまくしてください投げましたよ今 Yeah, I'm going to get it. I'm going to go to the next one. So, that's why I'm going to hear you. 162円10銭付近で取引されていますまたニューヨーク原油先物相場は1バレル79ドル付近で取引されています株価は下げたなという感じですけれども前日のアメリカの市場でダウン平均は上がったんですけれども一方で半導体関連が結構下がったということがありました That's what we're doing. Yes, I'm not sure. 材料があると下げると。韓国の半導体を手のSKハイニックスなどが9%安などなど下げていたということもあって、今日の日経は下げたということがあります。この辺が明日に向けてどうなるかというところが気になるところです。 Zoom, so where are you? This is the news that we have to take on Zoom Flash. Today, we have the new news for the Zoom Flash. The news is about the水内茂之さん. Why are you in the next week? What is the new change? What is the new change? The new change is about the new change. Today, we have the new message. We have the new message. ZOOM at mark 1242.com番組の感想などXでも参加してくださいハッシュタグ漢字で辛抱二郎カタカナでズームハッシュタグ辛抱二郎ズームで参加してくださいさあそれからエンディングでお送りしているZOOM ON MUSIC REQUESTあなたからのリクエスト曲にお答えするコーナーですが飯田さん今日のお題をお願いします Yeah no I sure I not a 60 year old 60そうですまあせってまあ聞きたい曲ねショーアップナイター60周年で聞きたい曲ショーアップナイター60周年と聞いて聞きたい曲みたいな感じねまあそういう感じですね I'm going to get it. .com I'm worried about all night in the podcast. I'm going to read the jump in the day. I'm going to read the day. So, you're not. Thank you. 来週以降本格的に議論を深めると述べ、協議を続ける方針を示しました。 全国知事会は、きょう鳥取市で会議を開き、地方税財源の充実や地方創生の推進を国に求める提言案を発表しました。 人口減少が深刻化する中市町村の職員の人手不足を補うため国や都道府県が市町村の事務に主体的に関与する必要があるとしました アメリカ cbsテレビはアメリカ軍の作戦立案担当者がここ数週間 キューバに対する軍事的選択肢を検討していたと報じました。 6月下旬に初期段階の軍事計画を協議しました。 防衛省の統合幕僚幹部は、日本、アメリカ、韓国の制服組トップの会談が開かれたと明かしました。 3社は北朝鮮の各ミサイルの脅威や地域の安全保障上の課題に効果的に対処するため協力強化が重要だと再確認したとの共同声明を発表しました文部科学省は小学6年生と中学3年生を対象に実施した学力テストの全国の平均正当率を公表しました 国語は小学生中学生ともに記述式の平均正当率が他の問題形式よりも低く中学3年生では5割を切りました 長年指摘されている自分の考えをまとめて書く力が今回も課題になりました 免疫の基本的なメカニズムを解明した業績で1987年に日本人初のノーベル生理学医学賞を受賞したマサチューセッツ工科大学教授の利川進さんが今月11日亡くなりました 86歳でした . 86歳ということで 本当業績を考えるとすごいなという 本当素人には分からないところがありますけれども でもやっぱり日本人としてその辺すごく誇らしかった その後も山中信也教授だったりとか Nobel Prize in India This is what we call it. How do you know? And the second thing is that the government is going to support the government. This is a whole different news. 給付税額控除を2029年度に導入することを与野党で合意をしたというんですが、当面はまずは給付でみたいな話がすでに出てきております。 これ給付だけじゃなくて税額控除をかますので、基本的には所得税の減税が主で、ただ所得税の納付って年収に応じてじゃないですか。 So, so much money is worth. 資産をどれだけ持っているかというのを補足しないことには全体としてこの人が豊かな生活をしているのかあるいは厳しい生活なのかというのがわからない。確かにこれは勤め人我々も言ったらサラリーマンはもう100%収入が補足されているんですが一方で資産を持っている人って毎月決まって入ってくるお金に関してはある程度年金だとか補足はされているんですけれども積み上がった資産って見えてこないところがあるんでそうするとそこで見えてこない部分はないものとして給付をしちゃうとなんでこの人もらえて トン働きでカツカツでやってる子育て世帯はもらえないの? バランスがね、おかしいことになっちゃいますね この間、昨日厚生労働省から国民生活に関してのアンケート調査の結果が発表されてましたけど 6割ぐらいの特に働く世代、現役世代は生活が苦しいんだということが出てきていると でも生活が苦しいんだっていう人たちそういう答えをした人たちも年収ベースでは例えば布団働きで600万700万ありますよとそうすると分類上はある程度稼げてますよねみたいになっちゃうんだけど いやいやいやコートもいるしローン変えてるうちはむっちゃ苦しいんですよっていうのがなかなか把握されない So, I think that's what I'm going to do. Yeah. My number card is used to be a call that I can put it in the call. So I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. I can't do it. And then that's what's going on. 今既存の今までやってきたことだけは先にやっちゃいますとこれ今までだって地方自治体は一生懸命なんとかやりくりして心意気でやってたこと そこだけで ok ですっていうのはあんまりにもおかしいだろうと話で先にね消費減税をやりましょうと話なんですがそもそも論として自民党の小野寺さんという方がこれトップでやってますけど But this person is not a lot of money, but it is a lot of money. The people of the country are looking at it, but I think it's a lot of money. It's a lot of time. This is a story of a couple of people who are married. Two people who are married. Oh, yeah, I'm going to sleep. I'm going to sleep again. The next time, I'll be back. 雨の状況を教えてくださっているんですが、栃木県鹿沼市49歳男性、ラジオパーク行きたいおじさんということで、ぜひいらしてください。 10月3日4日でございます。カレンダーに丸付けて。 今、栃木も豪雨です。 3時36分にいただいているんですが、ちょっと前ですね。 今、栃木も豪雨です。激しい雨で車の運転が怖いです。 早めのライトと車間距離を取って運転したいと思います 気をつけてくださいね ちょっと運転怖いぐらいだったら時間に余裕があればちょっと止まったりと様子見てね 長くはね ゲリラ豪雨とかね 長くは降らないと思うんですが 本当に豪雨の時って私は運転はしないですけど 助手席乗ってるだけでも怖いですよね真っ白にこう水しぶきがファーっと上がってね雨粒が羽が返って結構視界がね悪くなって見えづらくなりますからね 気をつけてくださいそれから神奈川県海老名市の宇場桜さん67歳女性はですねありがとうございます Thank you 本当ですよね神奈川のまさにねこの 相模原とかこの辺りも断続的にザーッと激しい雨が降ったりということを繰り返してますね。八王子とか武蔵村山、東山とこの辺りも結構今激しい雨雲が発達した雨雲があるというところです。 入楽町はねもう日差しもたっぷりでね。 本当ですね。 晴れてるんですけれどもね。 And 本当ですよね。 今年はちょっと暦が日の回りがいいみたいで、20日が祝日で3連休なんで、ちょっと早めみたいですね。 いやいいね本当。この友達とだべってるなんていうのは一番いい時期なんですよね。 やってましたか飯田さんも。 帰りに部活終わった後に駄菓子屋さん寄ってみたいなね本当はあのやっちゃいけないっていうかね そしたら見参りの先生がこうやって来てお前ら言われにしろ早く帰れみたいな先生も一緒に食べてくるなんですね でも見てる皆さんもね今も変わりないような放送終わった後もいろんなところでこうやっておしゃべりしながらなんかこうね楽しそうにしてますよねお茶飲みながら I'm sure you're going to get it. Thank you. Thank you. All Night Nippon Podcast Tom Brown's The new broadcast is Every week on the broadcast. The Zoom is on the show. This is the Zoom. This is the news. Why are you混乱? The延長 of the行方. 自民党と日本維新の会が国会に提出した福祉と構想関連法案は昨日衆議院本会議で賛成多数により可決され衆院を通過しました 人口や経済規模など一定の要件を満たす同府県の申し出を受け総理大臣が福祉党を指定する内容です The team is a team of the team. This is a big deal. 本日ですよね結構大混乱みたいな形が1日ごとに情勢が変わるみたいな感じでですね本当ならば明日いよいよ会期末ということで終わるんですけれどもだいぶ明日では終わらなさそうな感じがちょっとね もうこれ10中8区延長はかたいですか? 中9から9.5ぐらい延長かなというふうには思いますよね 樋口で言われた60日ぐらい伸ばして、法案逃走とかそういう感じにはならない。 私たちの最新の取材によれば、来週の土曜日くらい25日くらいまでじゃないかなみたいな話が、そこからちょっと前後してもう2,3日伸ばすみたいな報道もありますけれども、大体それくらいなんじゃないかなという見方が今広がってますけれどもね。 s. So now, the form of the leadership plan, which was called, which is the issue of the debate from the UN. S. This is the main thing that this area has been conducted. It is important to reduce the amendment of the UN's reform program. But the main thing between the UN have been doing this, the UN is going to be careful of the issue before. With the UN's reform program. The UN is not going to be careful, 樋口 深井 そこまで維新がこだわる理由っていうのは何なんですか? 深井 やっぱり来年の春に吉村代表なんかがこれを踏まえて都構想ってもう2回失敗してますけれども あの住民票投票とこれと合わせてやりたいと更に言うとその4月の同じ時に不知事選挙と市長選挙ともう一個不議会議員選挙とか5つ選挙とか何とか言いますけどもこういうのはやっぱりやりたいとこだわり抜いているところは少しあるのかなと思ってますけれどもねその都構想を成就させるためのこれを追い風にするということ — That's right. So, that's very like, and all of its people are doing this, and they can't stick around. I mean, the fact that you have a party with this country, it's a part of this. But, in the Senate, it seems that they don't have to offer it, but there is a way to pass it forward, and that's not what's going on. The issues are very important, and it doesn't matter. — Yeah. — So, I think it's a big deal. 樋口 高一さん 実際国民民主党は衆議院の段階でこの修正協議結局なんかできないということでですね もともと自民党が出したものと国民民主党が出したものは全然違うんですけれども お互いの接点がやっぱり見つけられないというので反対という形になりましたんでね この辺ね昨日党首討論もありましたやっぱりその辺見ててもかなりぶつかってるなという感じ 深井 そうですよね。僕一番注目してたのは、玉城さんが何を言うかだったんですけれども、投資討論で消費減税来年からって自民党やりたいっていう2年間の食料品減税1%にするってやつですけども、あれでかなりずっと突っ込みながらほぼそのテーマで玉城さんやってましたけれども、 本当に2年間下げたものをもう一回戻せるのかとか こんなものを結構話した時に高市さんはいろいろできるの 強い経済をむしろ作ればできるんだから一緒に経済作ろうなんていう ふうなことを言ったことに対して気合と根性だけで市場動かないんだとか 結構言ってみたりとか割とするんですよね 官邸サイドのちょっと取材の話を聞くとやっぱり玉城さんが Well, this was a great question, I think. You can't take a lot to go to the table. The question is, I can't get a lot of questions. You can't get a lot of questions in the chat. I don't have any questions about it. 自民党というか官邸からするとかなり譲ってるじゃないかと そうなんですよねそれなのにこんななんかわがままじゃないけれどもだらこねてるように見えるんだと言うんですよね国民民主側からしてみてもそもそも最初の消費税の話とか今はこんな時に減税をしてみて本当に効果があるのかとか インフレがすごく上がっている時にとかね金利もすごく高くなっているような時に効果がどれだけあるのかとかむしろ減税してまた戻すという手間考えたら給付金でお金配った方がまだいいんじゃないとか玉木さんそういうこと言うんですけれども割とそんなやり取りをこうしてたりするんですけどもね 樋口 元々はねその国民民主党も積極財政をやろうじゃないか 深井 強則としてはそうですよねあまり財政健全的なものではなくてやろうというものだったと思うんですけれどもなんとなく2人の政治の世界って政策というよりもこの人が好きとかこの人が嫌いとかいうケミストリーが合う合わないっていうのがすごくあって 高市さんはちょっとキビストリーあんまり今合わないモードにちょっとなっちゃってるのかなっていう気がするし 玉木さんも多少そういうとこもあるのかなとやっぱり思いますよね 樋口 どうなんですか高市さんからしたらあんた言ってたことと今違うじゃないかと変説したのかみたいに見えてるわけですか — That's right. 幹事長とかこういう人にいろいろ言われたりしていると言うんですけれども、その自民党の執行部の人たちは一緒になろうよとか笑顔でこうやりながら、例えばさっき言った衆議院の定数削減を無理くり審議入りさせようとしたりとか、こういうのが何にもアナウンスなくいきなりドーンとやられたりして、信頼していいかどうかわからないって玉木さんはそういう言い方するんですよね。 what I think is that I don't know. I'm going to interview with you. I'm going to talk to you about what I do with the next couple of days. I'm going to talk about this and it'll be so quickly and say that I'm going to do it. I'm going to talk about it. I'm going to talk about it. I'm going to talk about it. I'm going to talk about it. I think I'm going to vote.割と福祉とのこの法案は自民党の中にもちょっと反対論はあったりしたんですけどもそこはやっぱり高市さんのリーダーシップみたいな形で 無理くりそれをまとめて出してきているところもあったりして この前維新のババ前代表にちょっと話を聞いてきたんですけれども ババさん曰くやっぱり高市さんっていうのは 一旦こう約束をしてくれたものは 理知義に割と理知義に守るタイプなんだって話をするわけですよね つまり去年の10月公明党が離れた時に 維新の救援がなければやっぱり自分が総理になることはなかったというので 凄くババさんもそうなんですけれども藤田共同代表とかあとは遠藤首相補佐官とか あれとの関係は凄く密ですよね 高市さんからしたらやっぱり維新の思いを今年2月の衆議院選挙でも自民党の政権公約にもちょっと入れたところもあるので Well, it's a good thing. 言ったりとか割とダメージはあるんですけれどもただそれでもやはりこう維新を取り囲みながらまあこの顔を立てようっていうかその思いはすごくね伝わってくる感じなんですよね 維新との関係で言うとね今はその先ほどおっしゃった遠藤さんが遠藤隆さんが総理補佐官という形でまあ入ってはいますけれども大臣は出していない 今度これ国会が閉まった後は内閣改造があるんじゃないか 審議がいろいろ入るんじゃないか そうですよね やっぱりこれは多分ほぼ間違いなく 使っても1ポストは間違いなくいくと思いますよね むしろどこに入るんだろうっていうのがね 焦点だと思いますけれどもね 先日その話を聞きに行ったっていう ババさんあたりの名前はどこに出てくるんじゃないですか 今ちょっと言われてるのはババ総務大臣とかババ総務大臣とかかなり有力なじゃないですかねやっぱり副首都の構想とかそれするのは所感的にはババさんっていうのはなんかいいと思いますしね藤田さんはね自分藤田さんの名前もちらちら出てますけれども 藤田京都大臣その場合もやっぱ総務大臣とかそういうポスト 藤田さんとはもうちょっと違うかもしれないですけれどもね Well, well, I think it's a good thing. 深井 いやそうなんですよこれねちょっと前にお伝えした投資討論の時にね僕も一個面白いやりとりがあったと思ったんですけども 今日あの中道の小川代表ですよね あそこのやりとりでまああの紙見ないでくださいと 高石さんに言ってその高石さん自身がまああなたもまあ紙見てるでって言われて 代表も紙見てらっしゃいますねってふうにね まずっ返しましたね So, I'm going to read it. I'm sure you're watching this. I don't know. . So, I'll tell you what I'm going to do. 新房二郎ズームそこまで言うかは月曜日から木曜日午後3時半から生放送でお送りしています ラジオの fm 93 am 1242に加えてラジコでもお聞きいただけますよ ラジオラジコではアトムさん内田由紀アナウンサーの中継企画や 新房さんが産経新聞の気になる記事を紹介するコーナー And Zoom on Music Request Podcasts are not a lot of things And there are many things That's a lot of things If you're on the radio Or the radio show You can listen to me Zoom on Music Request We have a lot of time Times Square And Kassarine And And And And And Thank you. Thank you. アナウンサーショーアップナイターね丸ごとショーアップナイターステーションということありますので野球の話さっぷりです はいあなたとハッピー続いてメールテーマが私と野球ですお聞きになってください 来週7月20日月曜日海の日特別番組のためしんぼう二郎ズームそこまで言うかお休みになりますので次回お会いするのは21日らしの火曜日午後3時半からになります というわけでここまでの相手飯田浩二と増山さやかでした 明日の朝も聞いてちょい 日本放送ラジオリビングです。今日は夏の疲れを吹き飛ばす安いうまいの絶品カレーご紹介いたしましょう。 いい香りですね。 いい香りですね。 こちらね去年初めて紹介して大好評いただいた老舗百貨店の社員食堂で出されていたシェフの作ったビーフカレー。 お値段末置きでご紹介いたします。 This is the first time I'll show you when it comes to the price. This is the one who knows about 40 years. It's a product that is 100 yen. It's a surprise. It's a classic. It's a classic. How do you get it? How is it? The old kitchen is the word for the old kitchen. The modern kitchen is the old kitchen. This is the old kitchen. I'm sure it's very spicy. It's very tasty and good. But it's not good for the heat. It's very nice. It's so good. 老舗百貨店の社員食堂で出されていた味、シェフの作ったビーフカレー、200gを24食セットで税込5580円です。 スーパーで名店のレトルトカレーという同じ量を買いますと1万円以上しますので、この5580円かなり安いですよね。 And then, I'll be able to get it. Thank you. 夏こそおすすめなんです。 暑い時期こそ。 去年以上の暑さと今年言われてますんで、栄養満点のカレーで今年のこの国書を乗り切ってください。 48食セットですと1食あたり100円台になります。 この金額でご紹介できるのは今日が最後になります。 カレーライスじゃなくても食パンにバターを塗ってそこに乗せて食べたりとかカレーうどんもちろんですけれども、 I think they're just like cheese. I like it. I like it. The only thing I love is $5,580. It's a great deal. いいですね。 Thank you.